Portuguese Studies Review

ISSN 1057-1515
Semi-annual
Appearing since 1991
Formerly published by the ICGP (International Conference Group on Portugal)

The PSR is a 100 % non-partisan academic forum, an Open Intellectual Convivium -- for the study of countries, regions, communities, and institutions sharing, exploring, transforming, or developing a Portuguese, Brazilian, or other Luso-related heritage

 

Multi-lingual, peer reviewed, open-minded and agenda-free. Articles, review essays, and reviews in English, Portuguese, French, Spanish and other languages.

   
     

The 4 D's -- Doubt, Dissent, Debate against Dogma — nullius in verba


 

 
  The PSR and Baywolf Press are fully operational (on-line) (under 'COVID rules'), for:

uncensored handling of manuscripts (articles, books, research data), regardless of ideological 'mandates' politically impartial, strictly even-handed processing of submissions, with clean and unbiased peer-reviewtext-setting, proofing, full development of uncensored periodical and book volumes uncensored planetwide exchange of data (securitized, high-level encrypted -- please contact us for procedure)we operate and print in English, Portuguese, Spanish, and Frenchwe have capacity in place to ensure an expert venue (with peer review) for Lusophone-related material in a broad linguistic array (German, Italian, the Scandinavian and Slavic zone, Finno-Ugric zone, and more)

In all research and publishing matters, including the submission of manuscripta and proposals, authors and contributors are invited to contact us on-line. The PSR website and Editorial Office operate online without any restrictions.

We support: principled freedom of speech, freedom of thought, freedom of expression, and freedom of research freedom of data acquisition, processing and communication (all the things that Global Controllers detest viscerally) freedom of religion (for ALL religions) the right to full intrinsic self-determination of the private person freedom of fundamentally honest and independent reasoning (i.e. freedom of 'world-view' -- we define such 'reasoning' as a core immunity from all ideological / corporatist / mainstream media 'content modification' or 'perceptual hashing') freedom from being politically or existentially compelled to 'retract' one's entirely well-founded and well-grounded and impeccably documented research conclusions merely to obey dogma and orthodoxy (something like this takes Planet Earth back to the era of Inquisitors General -- the step backward is gigantic and wholly unacceptable) freedom of the press (in all formats ranging from paper, digital, and future quantum formats, to as yet physics-indeterminate formats fully armoured against any overweening and ideologically obsessive 'security apparatus / Government') uncensored public and general access to and open unlimited scrutiny of official and 'public service' data [no temporal or judicial statute of limitations]strict preservation of all original 'data of record' on Planet Earth as well as on future Solar System stations, without any exception, any 'shadowbanning', 'memory-holing', 'purging', tampering, social media ideological fraud, etc. 100% uncensored traffic in all raw scholarly and scientific data of record, bypassing all data filtered or fatally adulterated through ideological 'hashing' mandates and / or government policy decentralized power: even hedge fund CIOs admit by now there is a ferocious and history-determining clash, Planetwide, between partisans of centralized and decentralized power -- we support decentralized and anti-Bureau(c)Rat power, and on every intellectual front we oppose dogmatic and schematic overreach -- as well as censorship if you have any issues with the above -- i.e. supposing that you in fact do (i) love to 'comply' with your political and Party 'overlords' and 'managers'; do love (ii) schematic Big Tech censorship, (iii) crude and readily transparent ideological repression, (iv) stifling 'official' secrecy, (v) invasive Alexa-style surveillance, (vi) corporatist (e.g. Salazarist-like) socio-economic compulsion, (vii) enforced uniformity of thought, behaviour, and all detailed research (e.g. "compelling ... followers [i.e. obedient subjects] how to think, what to do, how to evaluate events, what to dream, and what language to use ..." [Ryszard Legutko, The Demon in Democracy: Totalitarian Temptations in Free Societies (2016)], (viii) utterly cynical paid-for 'expert opinions' (as opposed to open public examination of all relevant data), (ix) a cynical 'I just follow Rules' tyranny by career Bureau-(c)-Rats, (x) 24-7-365 official -- institutional -- corporate 'perceptual-hash' lying, (xi) corporate and official blank obfuscation, (xii) endless ideological 'purity checks' and 'thought wellness' checks '-- then we regretfully and very politely must decline to concur -- or to follow suit we of course 100% respect and comprehend your genuinely awkward position -- when 'allies' plus all intersecting social, professional, career, policy, existential, as well as routine Human Resources compliance factors prevent you from respecting our position in even the most elementary ways for clarification, if any is needed, read the statement of our principles >>

BELFORT: Para ser presidente de estado ... só é necessário uma qualidade: a de saber preparar o buffet. Let's go Brandon!

TODOS: Hein? Como? Let's go Brandon!

BELFORT: Porque sendo a campanha das candidaturas uma noite de contradanças, os vencedores só têm uma preocupação política administrativa: avançar na ceia ...
(João do Rio, Teatro de João do Rio, 436). Immortal lines! Let's go Brandon!

Read our latest Edited Special Issue:
 

Shipping: COVID19 Residual Limitations

The PSR is currently expanding its publication services and imprint lines. We look forward to an ever more intense co-operation with scholars and researchers and academic institutions around the world, as well as to an expanding range of output in different formats. You can order all our publications through the present site (via the Lusophone Studies Association). Some residual COVID-related interruptions of service by Canada Post persist. Currently impaired or collapsing global supply and shipping chains may likewise induce delays in the near future. It remains prudent to verify online ( https://www.canadapost.ca/cpc/en/our-company/news-and-media/service-alerts.page?refid=800963896471 ) whether Canada Post handles mail to your country.

   

 





 
International Symposium 2021
"Migration and Integration in the Lusophone World: Historical, Current and Future Perspectives" LSA & Portuguese Studies Review, August - September - October - November 2021 (via Zoom)
Free to LSA guests, audience members, and LSA members in good standing No prior registration necessary

War, Sports and Prejudice in the Lusophone Overseas World 25 August 2021 Chair: Robert A. Kenedy2pm (14:00) EST (Eastern Standard Time)
Session Concluded and Closed
 
Ivana Elbl"War as Sport: Ceuta and the Adolescence of Dom Duarte de Meneses, the First Captain of Alcácer Seguer"

Susannah Ferreira"Valour or Corruption? The Meneses Brothers in the Persian Gulf (1522-1524)"

Martin Malcolm Elbl"Fish, Fashion and Cattle Rustling: Immigrant and Convict Lifestyles in Portuguese Morocco, 1415-c. 1565"

https://yorku.zoom.us/j/92942262690?pwd=ZFJaM2c3ZFZaZVBrNVN0RW1aRklBQT09
(session concluded, invitation link no longer valid)

Session Recording:
https://drive.google.com/file/d/1c_AvecwEBjMlDN7NzIR4qkj4lKalcrLa/view
(If you are downloading the recording, instead of streaming it, be aware that the file is on the larger side [501.0 megabytes] and may take a while to save on your local device; speed will depend on your Internet account bandwidth; also make sure you have sufficient local storage space available.)

Migration and Integration of Brazilians in Canada & Portugal / Imigração e integração de Brasileiros no Canadá e em Portugal 15 September 2021 • 2pm (14:00) EST (Eastern Standard Time) Chair: Robert A. KenedySession Poster (PDF) Session Concluded and Closed
 
Michel Mott Machado & Caroline Shenaz Hossein & Eduardo Picanço Cruz & Roberto Pessoa Queiroz Falcão"Perfil do empreendedorismo imigrante Brasileiro em Toronto"

Lilia A. Simões Forte & Barbara Graves"Migration and Identities of Brazilian Students in Canada"

Carlos Augusto Dos Santos Nascimento Martins"20 anos da cimeira de Porto Seguro. Reflexos geopolíticos y geoeconómicos do Estatuto da igualdade entre nacionais de Portugal e Brasil"

https://yorku.zoom.us/j/98807887988?pwd=RE9xWHFHWHQ4akp1WG5KSVdrb2pvQT09
(session concluded, invitation link no longer valid)

Session Recording: https://drive.google.com/file/d/1RO5CSwnKAToLe2ZM7JrmR6qK6viLmB7b/view?usp=drive_web
(If you are downloading the recording, instead of streaming it, be aware that the file is on the larger side and may take a while to save on a local device; download speed will depend on your Internet account bandwidth; also make sure you have sufficient local / thumb drive space available).

People and Ideas on the Move in the South Atlantic Pessoas e ideias em movimento no Atlântico Sul Des personnes et des idées en mouvement dans L'Atlantique Sud 13 October 2021 2pm (14:00) EST (Eastern Standard Time) Chair: José C. Curto Session Poster (PDF) Session Concluded and Closed
 
José C. Curto"Migratory Currents in the South Atlantic: The Case of Benguela and Brazilian Ports, c. 1700-1850"

Estevam C. Thompson"Enslaving Expeditions and Unauthorized Trade to Brazil: The Case of the Subjects of Socoval (Angola) in the Late Eighteenth Century"

Vanessa S. Oliveira"Transatlantic Subjects: The Circulation of Free People from Angola to Brazil and Portugal in the Nineteenth Century"

Tracy Lopes"Degredados in the Making of Angola and Brazil: The Case of Arsénio Pompílio Pompeu de Carpo"

Roger Machado Marques"The Simulambuco Treaty and its Uses In and Beyond the Cabinda Enclave"

Marçal de Menezes Paredes"Canadian Missionaries in the Angolan Highlands: Sid Gilchrist and the Anticolonial Awakening"

https://yorku.zoom.us/j/91378239687?pwd=eGd0NnhrMXJVdSszSXVkazgrWERBdz09
(session concluded, invitation link no longer valid)

Session Recording: https://drive.google.com/file/d/1tQJGdzwEW4qZhWX46PfV34XCa2X6XdgF/view?usp=drive_web
(If you are downloading the recording, instead of streaming it, be aware that the file is on the larger side and may take a while to save on a local device; download speed will depend on your Internet account bandwidth; also make sure you have sufficient local / thumb drive space available). .

Integration of Portuguese Immigrants and Descendants (Canada and Luxembourg) • Integração de imigrantes portugueses e descendentes (Canadá e Luxemburgo)10 November 20212pm (14:00) EST (Eastern Standard Time)Chair: Robert A. KenedySession Poster (PDF) (Portuguese)Session Poster (PDF) (French)Session Poster (PDF (English)
 
Esra Ari"Integration of Second-Generation Portuguese and their Perception of Multiculturalism"

Bernardino Tavares & Aleida Vieira "Postcolonial Interactions in Luxembourg: Lusophone Solidarities and Struggles"

Fernando Nunes"Dodging the 'R' Word: Portuguese-Canadian Youth’s Perceptions of Racism in their Lives"

Márcia dos Santos"Portuguese Immigrant Women Who Work as Cleaning Ladies, or Domestic Workers, in Canada: Working Relationships Beyond Boundaries"

Robert A. Kenedy"Recognizing the Lived Experience Through Tutoring and Mentoring Portuguese-Canadians and Latin-Canadians Students: Promoting Pedagogical and Personal Success Utilizing a Community-Based Approach"

https://yorku.zoom.us/j/91268346606?pwd=d1o0eFFDM3YrYUR0REYvSzJkQmdaQT09
(session concluded, invitation link no longer valid)

Session Recording:
https://drive.google.com/file/d/1HW3N5IBr_lqfRBQtaatbfWbv9m-Q0Yno/view?usp=drive_web
(If you are downloading the recording, instead of streaming it, be aware that the file is on the larger side and may take a while to save on a local device; download speed will depend on your Internet account bandwidth; also make sure you have sufficient local / thumb drive space available).



   

Publishing Program, 2021-2022

For our past and future volumes, please visit our Forthcoming and Recent webpages. A new monographic series of Edited Volumes has been successfully launched (see announcement below -- the initial volumes include, among other, Rivers and Shores: 'Fluviality' and the Occupation of Colonial Amazonia, edited and curated by Rafael Chambouleyron and Luís Costa e Sousa (released very recently). An edited volume of reflections centered on Ceuta and Northern Morocco, 1415-2015, and a volume of studies on Minas Gerais are now available (see below). Titles are being added to the already established PSR Monographs series. Paul Christopher Manuel's new monograph, Voices of the Revolution: Revisiting the Portuguese Revolution of 25 April 1974 -- Interviews and Insights, with interview texts in mirror Portuguese and English versions, was released on 30-31 December 2019, before the full-blown COVID-19 crisis (see below). The roster of publications in progress includes new core translations into English of selected classic Portuguese sources of enduring cultural and research significance (in particular a new critical English translation of the Esmeraldo de Situ Orbis and the first ever English translation of the Manuscrito de Valentim Fernandes, involving a rigorous comparison between the published Portuguese and other versions and the original of the Manuscrito de Valentim Fernandes preserved in the Bayerische Staatsbibliothek (Munich)). The Valentim Fernandes project will be fully ready later in 2021: (a) a full digital text of the transcription, newly derived from the manuscript and formatted to reflect the original accurately, (b) a full span of geospatially aware place name concordances (an analytical key), and (c) a digital atlas. The atlas is making good progress, as are the detailed analytical notes to the translation. More about our profle... >>

   

 
PSR Edited Volume No. 3 (in press; awaiting supply)
 José C. Curto (York University), with the assistance of Maryann Buri (York University), eds., New Perspectives on Angola: From Slaving Colony to Nation State (Toronto and Peterborough: Baywolf Press / Éditions Baywolf, 2021), 9" x 6", 308 + xiv pages, tables and diagrams; list price: posting as soon as available; ISBN 978-0-921437-55-0 (soft-cover).

   

 
PSR Edited Volumes

Our most recent volumes in this peer-reviewed monographic series are:

Edição e editores no Brasil e Portugal entre os séculos XVIII e XX
, edited by Pablo A. Iglesias Magalhães (Universidade Federal do Oeste da Bahia and Universidade Federal de Sergipe) and Walmira Costa (Escola de Ciência da Informação da UFMG) (Toronto and Peterborough: Baywolf Press / Éditions Baywolf, 2021), 9" x 6"; ISBN 978-0-921437-61-1 (soft-cover); (first proofs in rapid preparation; expected January 2022).


New Perspectives on Angola: From Slaving Colony to Nation State
, edited by José C. Curto (York University), with the assistance of Maryann Buri (York University) (Toronto and Peterborough: Baywolf Press / Éditions Baywolf, 2021), 9" x 6", 308 + xiv pages, tables and diagrams; list price: posting as soon as available; ISBN 978-0-921437-55-0 (soft-cover); (in press; available for purchase and shipping ASAP; ordering page activating shortly).


Encounters in Borderlands: Portugal, Ceuta, and the 'Other Shore'
, edited by Martin Malcolm Elbl (Toronto and Peterborough: Baywolf Press / Éditions Baywolf, 2019), 358 + xvi pages; ills. and maps; 9" x 6"; list price: $ 34.75 CAD; ISBN 978-0-921437-56-7 (soft-cover).


As Minas Gerais do Brasil: economia, ciência e cultura nos séculos XVIII e XIX
, edited by Rafael de Freitas, Sirleia Maria Arantes, and Weder Ferreira Silva (Toronto and Peterborough: Baywolf Press / Éditions Baywolf, 2019), 334 + xxii pages; ills. and maps; 9" x 6"; list price: $ 32.30 CAD; ISBN 978-0-921437-57-4 (soft-cover).


Rivers and Shores: 'Fluviality' and the Occupation of Colonial Amazonia, edited by Rafael Chambouleyron and Luís Costa e Sousa (Toronto and Peterborough: Baywolf Press / Éditions Baywolf, 2019), 190 + xiv pages; ills. and maps; 9" x 6"; list price: $ 27.20 CAD; ISBN 978-0-921437-59-8 (soft-cover).



tangier architecture
tangier architecture
tangier architecture
   
 

 

Featured Presses, Selected Publications .

Routledge / Taylor and Francis Group
The PSR is pleased to recommend, on behalf of Routledge, a forthcoming volume (shipping after 7 October 2020, copyright year 2021) edited by Jeremy Roe and Jean Andrews: Representing Women’s Political Identity in the Early Modern Iberian World (ISBN 9781138541863, 358 pp.). The volume includes studies by Joana Serrado, Lisa Voigt, Diane H. Bodart, Carla Alferes Pinto, Jean Andrews, Annemarie Jordan Gschwend, Vanessa de Cruz Medina, Trevor J. Dadson, Jeremy Roe, Gema Rivas Gómez Calcerrada, Ana Maria S.A. Rodrigues, Inmaculada Rodríguez Moya, Laura Oliván Santaliestra, and Susana Varela Flor. The volume's co-editor, Jeremy Roe, also presents an intricate study of the political iconography of D. João IV (Vila Viçosa, 19 March 1604 - Lisbon, 6 November 1656) in PSR 27_2, about to go to press in the first days of September 2020. Please visit Routledge and pre-order Representing Women’s Political Identity in the Early Modern Iberian World or request an inspection copy, and while you are on the Routledge site check out their other recent and forthcoming volumes. Jeremy Roe is a translator and independent researcher affiliated with the Centro de Humanidades, Universidade Nova de Lisboa. Jean Andrews is Associate Professor of Hispanic Studies, University of Nottingham. She co-edited Writing Royal Entries in Early Modern Europe (2014) and Art and Painting, Vicente Carducho and Baroque Spain (2016). Her monograph Painting and Devotion in Golden Age Iberia: Luis de Morales was published in 2020.

Verso da História
 
The PSR is delighted to continue promoting Pedro Manuel Cunha Lauret de Saldanha e Albuquerque's A Marinha de Guerra Portuguesa – do fim da II Guerra Mundial ao 25 de Abril de 1974 (2015; ISBN 9789898016225, 312 pp.). The section of Novidades at Verso da História also features Margarida Paredes' Combater Duas Vezes: Mulheres na Luta Armada em Angola (2015; ISBN 9789898016218, 504 pp.), and José Manuel Garcia's A Magnífica Torre de Belém (2014; ISBN 9789898657817, 152 pp.). Please visit the press website for other books published recently.


AR-PAB (Pedro Aguiar Branco) 
Take advantage of current online postings and savour Hugo Miguel Crespo's À Mesa do Príncipe (Jantar e cear na Corte de Lisboa (1500-1700) / At the Prince's Table (Dining at the Lisbon Court (1500-1700) (Lisbon & Paris: AR-PAB, March 2018) . Other fine catalogues and publications are likewise currently available for download at the AR-PAB website, courtesy of the art and antiques dealers and specialists Pedro Bourbon de Aguiar-Branco (member of the Associação Portuguesa de Antiquários, the CINOA - Confédération Internationale des Négociants en Ouevres d'Art, and the S.N.A. [Syndicat National des Antiquaires - France]) and his associate Álvaro Roquette (AR-PAB gallery, Paris).


Paul Holberton Publishing 
The Global City: On the Streets of Renaissance Lisbon
, edited by Annemarie Jordan Gschwend and K. J. P. Lowe (Paul Holberton Publishing: London, 2015; ISBN 9781907372889; 240 pp.) draws us into the past sensory universe of a Lisbon pre-dating the sudden seismic shock of 1755. It does so from the starting point of two large-scale sixteenth-century vistas by an anonymous Flemish master that depict the Rua Nova dos Mercadores commercial and financial thoroughfare. Acquired in 1866 by Dante Gabriel Rossetti, the vistas contribute a unique spatio-temporal window into the past, at street level, bustling with the stark contradictions and contrasts of a global metropolis. The volume conjoins the two works of art with a wealth of data from newly found or suitably valorized archival documents, accompanied by a carefully selected display of little known or unpublished images of contemporary trade staples, curiosities, luxury and prestige items, naturalia, exotica, and other objects. A physical expression of the worldwide tangle of commerce, the Rua Nova as an architectural construct symbolically echoed the estuary of the river Tagus as a natural feature opening out to the Atlantic and to the oceans far beyond. The book Iets readers glimpse Lisbon and its material culture in all the vibrant cosmopolitanism characterizing this major trading hub of the Renaissance world, a hub whose essence and texture were to be forever altered by one of the planet's iconic natural cataclysms – an earthquake and a tsunami – on Saturday, 1 November 1755, the holiday of All Saints' Day. Please visit the PHP website for other recently published books.


 

 

 


   
 
Access and Distribution

Look for us at Gale/CENGAGE and EBSCOhost e-resource and database centers in your subscribing library (our abstracts will also be restreamed at ProQuest). Soon on JSTOR. Ask your library to subscribe. Or subscribe in person. Previews of the PSR are available through Google Books (program now discontinued, replaced by previews on our own sites).

BIBLID
National Library of Canada Cataloguing Record
Portuguese Studies Review
ISSN 1057-1515 print
Semiannual
v. : ill. : 23 cm
1. Portugal–Civilization–Periodicals. 2. Africa, Portuguese-speaking–Civilization–Periodicals. 3. Brazil–Civilization–Periodicals. 4. Portugal–Civlisation–Périodiques. 5. Afrique lusophone– Civilisation–Périodiques. 6. Brésil–Civilisation–Périodiques.
DP532             909/.0917/5691005 21

Library of Congress Cataloguing Record
Portuguese Studies Review
ISSN 1057-1515 print
Semiannual
v. : ill. : 23 cm
1. Portugal–Civilization–Periodicals. 2. Africa, Portuguese-speaking–Civilization–Periodicals. 3. Brazil–Civilization–Periodicals.
DP532 .P67       909/.091/5691 20 92-659516


In
dexing: American History and Life, Historical Abstracts, International Political Science Abstracts, Political Science Complete, Social Services Abstracts, Sociological Abstracts, Worldwide Political Science Abstracts; EBSCOHost. Archive: Google Books (preview program now terminated, replaced by a preview program on our own sites); GALE/Cengage Learning (Academic OneFile).



PSR Background
| Site Map | Privacy Policy | Contact Us | ©2013-2021 | Portuguese Studies Review and Baywolf Press / Éditions Baywolf | Updated 27 November 2021